Koinonia Aprile 2016

 

Dono pasquale di Marina Storoni Piazza

… Ti mando, come piccolo dono pasquale, una poesia che stava nella stanza dove abbiamo dormito a casa di Silvana e che ho tradotto dall'inglese in treno.

 

ASCOLTO

Se nel folto del bosco, attento, ti fermerai ad ascoltare,

meraviglie giungeranno al tuo orecchio: lo schianto

di un ramo che si spezza, lo stormire

del vento tra gli alberi, il fruscio di ali invisibili.

 

Se nel turbine della vita, attento, ti fermerai ad ascoltare,

in attesa che da dentro ti giunga una voce,

lungo le quiete vie della saggezza e della pace

ti troverai guidato, in un mondo folle, caotico, assordante.

 

Se, saldo alla tua fede, attento, ti fermerai ad ascoltare,

dal silenzio ti giungerà tutto l’aiuto che chiedi,

tutto ciò di cui hai bisogno: speranza, coraggio e forza

per portare a termine il compito che ti sei preposto.

 

                                                    Anonimo